Stream: Sampa The Great presenta «As Above So Below»

La galardonada poeta y rapera nacida en Zambia y criada en Botsuana, Sampa The Great, lanzó el viernes su esperado segundo álbum completo, As Above, So Below, a través de Loma Vista Recordings.

Como un disco conceptual, anclado por la historia en la palabra hablada de Sampa The Great en la lengua zambiana de Bemba, As Above, So Below, recorre los recuerdos de Sampa sobre África a través de una lente autoexpuesta de autenticidad y feminidad, mientras mira al futuro de la relación de África con el mundo y sus comunidades globales. Sampa The Great invita a una lista internacional de colaboradores, entre los que se encuentran Angélique Kidjo, Denzel Curry, Joey Bada$$, Kojey Radical, WITCH, Chef 187, Tio Nason, la propia hermana de Sampa, Mwanjé, y más, para que contribuyan en 11 temas que abarcan el hip-hop, el neo-soul, el zamrock, el amapiano y el rap sudafricano. Reflejo de la crianza transitoria de Sampa, la hibridez sonora del disco supone un reconocimiento a la música que sale de la diáspora africana en la actualidad, al tiempo que honra las historias de quienes la pisaron anteriormente. As Above, So Below es la enciclopedia musical de Sampa, ya que cada tema fundamenta nuevos modos de expresión con diversas influencias musicales descubiertas a lo largo de su vida.

Tras trasladarse a su casa en Zambia durante la pandemia, Sampa se reencontró con una faceta diferente de sí misma, una más cercana al arte joven que se nutrió al crecer en África. Desde las colaboraciones con los creativos del sur de África, Rochelle Nembhard e Imraan Christian, pasando por la producción ejecutiva del galardonado productor y miembro de la realeza zambiana, Mag44, hasta el tiempo dedicado a la grabación con una red de amigos y familiares cercanos establecida desde hace tiempo, Sampa estrena al mundo un Sampa 360. As Above, So Below desvela las múltiples facetas de Sampa, a lo largo de un segundo álbum que fusiona lo serio con lo sensual. As Above se traduce como el yo exterior de Sampa, mientras que So Below es la Sampa interior, uniéndose para revelar la versión más refinada de sí misma, sin máscara ni papel que representar. La base del disco es Eve: el modelo de Sampa de su yo ideal que se manifiesta en las letras de As Above, So Below y que aparece visualmente en los vídeos del álbum.

Sampa the Great comenta sobre As Above, So Below: "As Above, So Below es más personal que comunitario. El significado literal es que lo que está dentro de mí, es lo que se expresa fuera de mí. Después de años sintiendo que tenía que representar y ser un embajador para todo el mundo, por fin siento que puedo ser un embajador y representarme plenamente a mí mismo".

Trasladarme a Zambia y Botsuana es importante para mi historia, porque aquí es donde empezaron mis sueños de artista. Pude reconectar con mi yo más joven y recordar por qué empecé a hacer música en primer lugar, más allá de la presión o la influencia externas. Este álbum se ha convertido en un momento de cierre del círculo para mí; he podido crear este proyecto en el país donde nací y que sea el primer proyecto creado en Zambia con un productor ejecutivo zambiano, un equipo visual africano y productores y artistas mayoritariamente africanos.

Este es mi proyecto más libre hasta la fecha y parece que el viaje de mi regreso se ha completado y comienza un nuevo capítulo".